-
1 stel
♦voorbeelden:hij heeft een goed stel hersens • il a la tête solideeen stel kaarten • un jeu de carteseen leuk stel kinderen • des enfants charmantseen heel stel boeken • pas mal de livres〈 ironisch〉 dat is ook een mooi stel bij elkaar! • quelle bande ils forment!een verloofd stel • des fiancésop stel zijn • être en ordre -
2 een pasgetrouwd stel
een pasgetrouwd stel -
3 pas
pas1I 〈de〉♦voorbeelden:een veerkrachtige pas • un pas soupleiemand de pas afsnijden • couper la route à qn.de pas inhouden • ralentir le paser flink de pas inzetten • y aller d'un pas gaillardpas op de plaats maken • piétiner sur placezijn pas versnellen • presser le pastwee passen hier vandaan • à deux pas d'iciII 〈 het〉♦voorbeelden:in iets te pas komen • être nécessaire (à)jouw gedrag komt hier niet te pas • ton attitude est déplacéevan pas • opportunjuist van pas komen, te pas komen • 〈 op het goede tijdstip〉 tomber à pic; 〈 gelegen komen〉 venir au bon momentniet van pas • hors de proposdat zou uitstekend van pas komen • cela nous arrangerait biendat geeft geen pas • cela ne se fait pas————————pas25 [in nog hogere mate] 〈 onderwerp〉 voilà qui; 〈 lijdend voorwerp〉 voilà ce que, ça, c'est du, de la 〈+ zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:werktuigdelen pas maken • ajuster des pièceshet pas getrouwde stel • les jeunes mariéshij is pas aangekomen • il vient d'arriverik heb hem pas nog gezien • je l'ai vu l'autre jour encorezo pas • à l'instanthet is pas tien uur • il n'est que dix heureshet is pas een jaar geleden • il y a un an seulementwe zijn pas in Utrecht • nous ne sommes qu'à Utrechtdan pas • alors seulementzij is vanavond pas aangekomen • elle est seulement arrivée ce soirpas toen hij weg was begreep ik … • ce n'est qu'après son départ que j'ai compris …5 dat is pas lekker! • voilà qui est bon!dat is pas hard werken! • c'est ce qui s'appelle travailler!
См. также в других словарях:
Liste des œuvres de Giacomo Meyerbeer — Giacomo Meyerbeer entouré des personnages de ses opéras les plus célèbres avec de gauche à droite: Nélusko et Sélika de L Africaine; Alice, Robert et Bertram de Robert le Diable; Fidès, Jean de Leyden et les trois anabaptistes du Prophète;… … Wikipédia en Français
35e cérémonie des Oscars — Oscars du cinéma Organisés par l Academy of Motion Picture Arts and Sciences Cérémonie Date 8& … Wikipédia en Français
Oscar des meilleurs décors — Oscar de la meilleure direction artistique L Oscar de la meilleure direction artistique (en anglais, Academy Award for Best Art Direction) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1929 par l Academy of Motion… … Wikipédia en Français
Liste des œuvres d'Antonín Dvořák — L œuvre d Antonín Dvořák compte plus de deux cents œuvres achevées. La moitié environ de ces œuvres sont classées parmi 115 numéros d opus. Cette numérotation a été établie par les éditeurs de Dvořák, si bien qu elle suit l ordre de parution et… … Wikipédia en Français
La Brigade Des Maléfices — Titre original La Brigade des maléfices Genre Série policière, fantastique Créateur(s) Claude Guillemot Claude Jean Philippe Pays d’origine France Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
La Brigade des malefices — La Brigade des maléfices La Brigade des maléfices Titre original La Brigade des maléfices Genre Série policière, fantastique Créateur(s) Claude Guillemot Claude Jean Philippe Pays d’origine France Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
La Brigade des maléfices — Titre original La Brigade des maléfices Genre Série policière, fantastique Créateur(s) Claude Guillemot Claude Jean Philippe Pays d’origine France … Wikipédia en Français
La brigade des maléfices — Titre original La Brigade des maléfices Genre Série policière, fantastique Créateur(s) Claude Guillemot Claude Jean Philippe Pays d’origine France Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Bal des Ifs — Dans la galerie des Glaces, le roi Louis XV se dissimule incognito parmi les huit personnages déguisés en ifs taillés (à gauche de la gravure). Le « bal des Ifs » est un bal masqué donné par le roi Louis XV … Wikipédia en Français
Liste des fontaines Wallace — Cet article recense les fontaines Wallace. Sommaire 1 Liste 1.1 Paris 1.2 En Île de France hors Paris 1.2.1 Argenteuil … Wikipédia en Français
Pointe des Jardins — Le Barachois 20°52′23.03″S 55°26′48.80″E / 20.8730639, 55.4468889 … Wikipédia en Français